Visualizzazione post con etichetta Aventuras con Pinar. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Aventuras con Pinar. Mostra tutti i post

lunedì 3 maggio 2010

choosing my family

























Here I am, feeling a bit uncomplete, as you know. But this is not a sad post. It´s a thankful, caotic, without sense compendium of my thoughts.

If I have to define how I´m feeling right now, the word is thankful, really.
I´m so thankful to the universe for giving me the oportunity of knowing one member of my family that I didn´t knew before. One of my universal sisters.
Because, as my mom teach me, your family is not with whom you where born, is who you choose. And I choose you as a piece of my heart.



I really can´t explain all the things we lived together in a few words, but, I only want to say you thank you for all the drinking nights, all the chats, all the music, all the sunsets or sunrises, all the adventures, all the birra, all the screams against the fog, all the films, every word of itanglish we created, every crazy laugh at 4 a.m, every coffe, every shared silence, every confidence, every hug, and everything...



I have to admit that I´m much more creative with words in spanish, but, lady, this is what I am, with my merdistic and vaffanculistic english....another thing I have to thank you, because ho migliorato tanto il mio inglese grazie a te...hahahah




Nowadays, I´m feeling a litle bit lost, all this empty space only for me, no one for wake me up in the mornings if I killed the alarm, no one to watch a movie, no one to...

But everything is getting more normal, with the tic tac of the clock, every single second I´m missing you, but I´m building my smile again, I´m puting our music in my mp3 while going to Coop, (even if I´m thinking you are going to appear with Eva...) and I´m feeling you again here.



I will drink every drop of chianti, in your honour, I will eat every slize of pizza in honour of our tummys, I will ride my bike in the neverending hills for the sake of our sanitary, I will sleep in our grass in honour of our siestas, and I will smile again and take notes of every single incredible thing I´m going to live here for explain it all to you after.
I will kiss the hands of Massi for you, and I will serve the morning coffe to Pietro for the sake of my ears (he is saying your name every fucking morning before saying caffè)...



And I will have you sitting in the corner of my left eye, to see all the things I´m going to see.




I love you so much sister, ci vediamo a presto!!

sabato 24 aprile 2010

Post Sicilianidades






Allora, queridas criaturas, este ser se encuentra vivo, sano y salvo otra vez en la Toscana. Muy a pesar de que ciertos parientes de Björk trataran de todo lo contrario.
Aquí me hallo, tras un lapso creativo y comunicativo con el mundo, en el que presicilianamente me dediqué a currar cual cerda y limpiar ojetes(literales y no tanto) ajenos. Después a dormir la siesta al sol de mi pradera y nada más reseñable que contar por estos lares.





Llegaron nuestras ansiadas vacaciones de la toscana, de la cual he de decir, que tanto la turka como yo estábamos hasta más allá de la webada, nos moríamos por ver el mar, por ver otra cosa que no fueran verdes colinas, y por desintoxicar nuestros cerebros atascados de discapacidad.

Ahora, he de decir que amo más todavía si cabe la toscana, sus verdes colinas y su vida social de -15. Pero todo a su debido tiempo.

Corría el 12 de abril cuando tras una intensa jornada de trabajo, Pinar y yo nos encaminamos cual flechas hacia la estación de autobús, rumbo a Firenze y de ahí a Pisa. Para volar a Sicilia. Tierra de promesas playeras, sol y alegría, de pigmeos sin educación, y de penurias sin nombre(pero estas dos últimas cosas las descubriríamos más tarde claro está).

La primera señal de que el viaje prometía, fue cuando estando en el aeropuerto de Pisa, antes de pasar por el detector de metales y demás, nos damos cuenta de que los billetes, oh maravilla habían desaparecido en un agujero negro temporal entre la cafetería del aeropuerto, un banco de la puerta, la mochila de Pin y nuestra habitación a VARIOS KM. BIEEEEEN!
Por suerte, aparecieron en la ventanilla de información, donde gentilmente este par de colipavas, los habían dejado "apoyados" para vayaustéasaber que otros menesteres.

Mas allá de este lapso indicador de inteligencia "precaria"(como diría ese gran señor pensador que es mi tío Juancarlos), llegamos a tiempo, volamos y llegamos a Palermo a eso de las 23 de la nuit.
Llegamos al punto de encuentro acordado con el que sería nuestro ángel de la guardia, padre adoptivo y anfitrión en Palermo: Daniele





Nos abrió las puertas de su casa, nos hizo de guía por Palermo, nos aconsejó que cosas ver, compartió con nosotras su nevera, amigos y bar favorito...

Con él hicimos varios paseos por Palermo, entre ellos visita a las Catacumbas (bastante FREAK experiencia por otra parte, no pude hacer fotos,tsc...)

Personajaco del quincemil, que contactamos gracias a couchsurfing, músico: bajista, pianista, toca el Ud (instrumento turko)y la pandereta, que se yo acabaría antes diciendo lo que no toca. Un tío de putisima madre en resumidas cuentas.





Los dos primeros días, los dedicamos a patearnos Palermo, el puerto, la catedral, las catacumbas, varios barrios de interés, entre ellos Ballaro, que es un lugar absolutamente caótico y genial, te puedes sentir en medio de Shangai, o de Calcuta, con solo mirar las ordas de personajes que te rodean, amén del espiritu ruinoso del lugar.



Pero que queréis que os diga, muchachos, prefiero este tipo de lugares a los barrios pijos extra llenos de bling bling(cualquier cosa que brille, que eso por estos lares italianos tiene muuucho tirón).

El mercado de Ballaro me pareció absolutamente caótico, infernal y delicioso. Pudimos meter nuestro culo a beber la birra más barata de la historia en un callejón, sentadas en dos cajas de cerveza que hacían las veces de silla(costumbre del lugar) y contemplar la vida nocturna.





Entre los personajes dignos de reseña, encontramos al equivalente a Don Vito Corleone, un señor de unos 70 y pico que se dedica a sentarse en una esquina a contemplar lo que antes eran sus dominios, y a tratar de mantener el órden, en cierto modo funciona, con su apariencia de abuelete sin más, allá donde haya una trifulca aparece él con su cara de incredulidad y tortuga relajada a poner órden. Y la gente le respeta de un modo increible.





El tercer día nos escapamos a Catania, en la otra punta de Sicilia, a tratar de ver el Etna, ya que Pinar me cogía de las faldas cual criatura de 5 años repitiendo que quería ver el Etna y demás. Llegamos a eso de las 2 del medio día, demasiado tarde para llegar al unico bus que te lleva lo más cerca posible, y las excursiones salían por un ojo de la cara, así que nos limitamos a "entreverlo" entre las brumas en la vía Etnea.



Por otra parte, he de decir que Catania me dió la impresión de tener mucha más clase.El centro histórico de la ciudad fue derruido hace dios sabe cuanto por un terremoto, y las gentes de la ciudad reconstruyeron todos los edificios con piedra volcánica, por lo que la ciudad es negra.No da la sensación de estar sucia por la contaminación, sino sencillamente de ser negra, cual huevo de hormiga. Allí, comimos el típico "rigattone alla norma" pasta con berenjenas, para entendernos, y la tipica "granita" de postre, un granizado de toda la vida, solo que lo hacen más picado todavía. Deliciosidades al fin y al cabo.





El cuarto día nos fuimos a bebernos el mar, a Mondello, un pueblecito costero la mar de bonic, que nos brindó la posibilidad de hacer de turistas en toda regla, es decir, cuando la mayoría de los residentes habituales del lugar, paseaban en manga larga Pin y yo nos torrabamos al sol, no es que hiciera como para ir en manga larga la verdad, pa mi que los equivocados eran ellos, jajajaja.


(bonico panorama de mis lorcicas al sol, bay de güey, hehehe)

Y bueno, la parte divertida llegó cuando tras el día de playa, y quemadicas cual guiris(más Pinar que yo la verdad, la pobre parecía un cerdo al horno, mas roja...) nos fuimos al aeropuerto para comenzar la andadura de desgracias que nos tendría cuatro días más pegaicas al ojete siciliano en el cual estabamos: Bolognetta(donde vive Daniele, y es peor todavía que Borgo...háganse cargo...)
El aeropuerto vacío, cuatro gatos pelaos desorientados y nostras con toda nuestra buena feis.
Habría molado ver nuestras caras desde la perspectiva invertida, al ver la cancelación masiva de vuelos.
Momentos varios de pánico, risas histéricas y absoluto ardor, llamamos a Daniele, a Nicla(nuestra jefa) y al otro hombrecillo que nos iva a acoger en Pisa.
Daniele nos dijo que no nos preocuparamos que nos iría a recoger a Palermo a eso de la una de la madruguada cuando acabara de currar (en una boda tocando) y que nos podíamos quedar en su casa sin problemas.
Háganse cargo señores, once de la noche, con una pinta de turistas que flipas en medio de las calles semidesiertas (de gente normal claro, porque personajes había un huever) de Palermo...chaaaaaaaaaaaan!


Nos dirigimos al único lugar que conocíamos que medianamente nos brindaba la posibilidad de mantenernos a salvo hasta la hora acordada. Un pub llamado Jackass. 23:00 zulú, dos turistas mochileras aún con el bikini debajo de la ropa, un concierto la mar de apañao con versiones de Depeche Mode y demás ochenteces y birra a mansalva. Así que nos creíamos a salvo, y digo creíamos porque una orda de sicilianos salidos se avalanzó hacia nosotras con miraditas del tipo, uy mira que tias mas raras, las dos sin pelo, mira parece que viajan que llevan dos mochilacas, uy que igual son lesbis, uy que morbo y que asco doy....


En fin, varios intentos de asesinato (fallidos) más tarde, doscientas birras y unas risas histéricas acerca de nuestra mala suerte, llegó "il nostro babbo" a recogernos.
El resto de los días, los puedo resumir en no hacer nada porque la pasta se acababa por momentos, ver pelis en el sofá de Daniele, crear planes fallidos de escapada de la isla del terror, llamadas sin fin para cancelar una vez más nuestra llegada, visitas incontables a la página web de ryanair, ardor y risas, clases de cocina: tortilla de patatas, mucha música en vivo(momentos de ida de pelota de Daniele, creemos que duerme abrazado a su Ud...jajaja)
y finalmente la compra de los billetes de ferry para volvernos a la toscana.
En resumidas, podemos decir que: más de 30 horas de viaje, si sumamos las caminatas, buses, trenes y ferry, ni un duro en el bolsillo, tener en colarnos en varios buses "validando" billetes viejos de tren para hacer el paripé, tener que pedir un euro en la estación porque NO NOS COGÍAN LOS CÉNTIMOS! holaaaaa....

En fin....... pero por lo menos llegamos a tiempo para despedirnos de Lusy, nuestra querida armenia...que volvía a su Armenian apagat. Ciao Piccola!

Y tras todo eso, me paro a analizar que lo que más echo de menos, lo único que me volvía loca según pasaban los días, era el no poder verte aunque fuera por el skype. Estos días como ya te dije, me han dejado demasiado tiempo para pensar, para recordarte con todo detalle y para morderme más allá de los muñones las ganas que tengo de pillarte por banda...jajaja
(sonará a lo que quiera sonar, que para eso es mi blog coño ya!)





Y hasta aquí llega el post más largo de la historia de este blog, muriendose una de ardor, echando de menos kilométrica, ocenánica y mastodónticamente. Te amo piccolo.



martedì 16 febbraio 2010

Carnevale di Venezia





Bienvenidos una vez más, a las increíbles aventuras de esta vividora. Este fin de semana pasado (12-14 de febrero) mi cara turka Pinar y yo partimos hacia Venezia.
Tras doscientos trenes más tarde (con tal de no pagar los 45 pavos que cuesta el tren directo) llegamos a la increíble reina del adriático.



Hora y media de paseo perdiéndonos por sus interminables calles laberínticas y rumbo a Padova. Donde nos esperaba el Mike el escocés con su gato-lord inglés Oz. (Amiguete de Pinar via couchsurfing)
Nos fuimos con él y sus amigos (gente la mar de maja) al pub escocés del barrio (falso cual moneda de madera según sus palabras de auténtico escocés). Tras varias birras y una meloper considerable...volvimos a su casa para instalarnos cual homeless en su estudio.
Le avisamos con poquísimo tiempo, y este fin de semana tenía acogidas vía couchsurfing a tres japonesas, así que a dormir en saco a pelo(saco de dormir en italiano).

Al día siguiente a una hora razonable, nos convertimos en pitonisas gitanas y rumbo a Venezia.


(foto por cortesía de Mike Dean)

Al llegar a Venezia nos despedimos de Mike hasta la noche, que habíamos quedado con él para el spritz (lo que viene siendo un aperitivo nocturno a base de alcoholes variados) y nos adentramos por las profundidades de semejante dama.
Hicimos lo propio y pasamos de pillar plano en la oficina de turismo(aparte de porque te clavaban dos euros por un plano de merde!) y nos dedicamos a perdernos callejeando o seguir nuestro insntinto natural para llegar a rincones variopintos. Y por el camino encontrarnos personajes dignos de cuento.


(foto por cortesía de Mike Dean ¡Artista!)


Que puedo decir, es una ciudad que me enamoró. No solo por su peculiaridad evidente de los canales, sino por sus casa medio ruinosas, sus miles de puentes, sus gentes disfrazadas como salidas de un cuento, las gaviotas en medio de la ciudad, la ausencia de ruido de tráfico alguno... el olor a mar.....



Era inevitable pensarte, quisiera o no....ojalá pudieras haber estado conmigo!




Por unas horas dejamos nuestra imaginación perderse por los rincones más increíbles...acabamos en una fiesta fuera del recorrido típico turístico en la piazza "Campo santa Marguerita", lástima que las fuerzas nos flaquearan y decidieramos volver a Padova a retomar fuerzas. (Ay vejez vejez!)
Una vez allí, una más que agradable charla, vinitos y quesos variados. Que posh me siento al decir estas cosas...jajajaj

El domingo participé en el "Scream project" del genial artista(posar gritando como "el grito") que ya os enseñaré algún día cuando Mike lo acabe(de momento no puedo). He de decir, que fue todo un placer gritar en su balcón.Jejejeje.
Doscientos trenes más tarde, un kebap, millones de paridas en compañía de Pinar y un desafortunado encuentro con la voluntaria francesa de merde en Firenze, volvimos a casa, rebentaicas, pero satisfechas.


Sobre los comentarios de si estaba llenisimo hasta reventar, que si excesivas dosis de español tuve que soportar a mi alrededor, o si....bla bla bla, me los reservo y me quedo con la magia de una ciudad increíble en unos días llenos de magia.






Os recomiendo encarecidamente que os metais a goler en:

http://www.psychomike.com

o al grupo del cara-libro:

http://www.facebook.com/psychomikephotos

No tienen desperdicio! Artista!

lunedì 14 dicembre 2009

Fin de semana toscano y olé (Per benino eeee?)





Queridos míos, esta actualización es únicamente para dar envidia...jajajjajajaja

Que nooo hombreee...no soy tan mala! (o quizá si..muajajajja)
Rompiendo un poco la tónica general de post declaratorios de intenciones y reflexiones varias...esta es la crónica de mi fin de semana.
Dado que si no lo hago ahora que está reciente no creo que lo haga (es lo que tiene tener la mente diseñada en espiral (Hermanaaaaaaaaa!!!!)) que una se olvida de las cosicas más recientes para irse por otros derroteros.
Pues eso, este fin de semana he estado y pateado en Lucca y en Collodi, ambos lugares preciosos e increibles de esta mi segunda casa la Toscana.


Todo comenzó en el momento en el cual, viernes por la tarde 8:00 zulú Pinar y yo nos encontrábamos en la puerta de nuestra querídisima y amantísima Coop (el super más baratero de Borgo). Decidimos comprar la cena y Whürer(ya haré una presentación en sociedad de nuestra amantísima Whürer) necesarias para atrincherarnos en Mansarda (Mansarda bastarda, su hogar en el Villagio la Brocchi)
Planeamos escaparnos a Lucca el sábado y el domingo pasarlo en Collodi (pueblo natal del escritor de Pinocchio del cual tomó su pseudónimo).


Al llegar a Mansarda, buceamos un poco por couchsurfing, a la espera de encontrar algun alma cándida que nos acogiese en Lucca y nos diera una agradable charla compatible con nuestro "nonsense language". Nos topamos con Stefano, hippy cuarentón retirado que vive a 15 km. de Lucca, en lo alto de una montaña a dos km. de una aldea...total un sujeto digno de nuestra noche. Y prontico a la cama, que el sábado pretendíamos pillar el primer tren a Florencia (y digo pretendíamos).



A las tan agradables 6:30 sonó la sveglia, y tras el riguroso café inicial nos encaminamos a lomos de Eva y Fudas per benino (nuestras bicis) hacia la estación de tren de Borgo. Vistas increibles del valle despertando, bay de güey. Al llegar compramos los billetacos y nos tomamos con toda la tranquilidad del mundo sendos capucchinos en la cafetería de la estación. Pensando que el tren esperaría, que teníamos tiempo, que podíamos arreglar el unvierso en dos minutos o menos....
Pero, Oh! Dddddddio miiiiiiiio, el tren voló, por lo que nos precipitamos a un banco a rajarnos de la risa de nuestra mala suerte. (La gente nos miraba raro pensando que iríamos drogadas o algo por el estilo).
Tras este pequeño incidente conseguimos pillar el siguiente tren a Florencia, y una vez allí nos tocó liarla parda un poco en la estación de Santa María Novella....como manda la tradición.
No solo pretendimos colarnos en un tren que no era, sino que volvimos loco a un pobre mendigo que nos pidió dinero.....al final acabó pirandose mirándonos raro y todo.....(como se puede dar la vuelta a la tortilla...jajjajaj) Tomamos el sol en la plaza de enfrente de Santa María y, subimos al tren en el cual nos hicimos un pequeño picnic a base de pizza fría y Whürer. Y llegamos a Lucca.



Una vez en Lucca la liamos parda en nuestra linea, mientras disfrutabamos del lugar. Es un sitio precioso, os lo aseguro, digno de ver. A las 5:30 nos recogió un amigo de Stefano el hippy agricultor y nos fuimos con él rumbo a las montañas...........
Stefano era raro de cojones, pero este tipo de rarunez agradable, y su amigo Antonio era peor que una caja bombas...jajajaja. Ellos y Pinar se llevaron mi virginidad como couchsurfer! jajajja.
Nos dío una clase de cocina italiana,(pesando la pasta con balanza y todo, y midiendo los mililitros exactos de agua....sisi) Después disfrutamos de la agradable cena con vinito de la zona, cervezuelas varias y la alegría de la chimenea dandonos luz y calor a partes iguales. Charla estrambótica acerca del universo, las pirámides, Kefrén, su puta madre, Vaffanculos variados y la Divina Comedia...jajajaj.
Pinar y yo dormimos enfrente de la chimenea....con el viento azotando fuera y tapadas hasta las orejas.



El domingo por la mañana nos despertamos con el sonido de las campanas de la Iglesia milenaria de la aldea retumbar contra las montañas...y el sonido de los pajaros. Café fuertecico con pastas al sol...y rumbo a Lucca again. Stefano se portó genial y nos acercó a la estación.
Pillamos el bus y nos acercamos a Collodi (El pueblo de Pinocchio) donde, nos convertimos en niñas otra vez recorriendo el parque de Pinocchio y arreglando el mundo a partes iguales.....
Por la tarde-noche trenecido a Florencia y otro a Borgo e finita la comedia. (como diría Antonio)



Una vez en Borgo, nos despedimos en la calle principal y rumbo a San Carlo, mi hogar again...

Y sin más puedo decir que me encanta vivir aquí. Que me parece potra divina haber encontrado a Pinar, que el mundo puede ser maravilloso...y que sono felice!

P.S: Y si, no me importó lo más minimo que me despertaras dos veces mientras dormía...escuchar tu voz siempre es un regalo!